susan is eleven yeare old.与susan was eleven yeare old.有什么区别。应该怎样翻译？

"susan is eleven years old" 表示现在Susan是11岁。这是一个当前的描述。 "susan was eleven years old" 表示过去Susan是11岁。这是一个过去的描述。 中文翻译为： "susan is eleven years old" --> "苏珊是十一岁" "susan was eleven years old" --> "苏珊当时是十一岁"

截至11月20日，“莱芜区志愿服务联合会学生驿站基金”累计收到爱心捐款200余万元。，小云村是街道乡村振兴的试点村之一，为破解村集体增收难题，峨岭街道坚持党建引领，把小云村作为乡村振兴样板村进行建设，积极探索“党支部+村级集体经济+劳务公司+村民”发展模式，全面分析村内闲置资源情况，有效盘活村委会3间闲置房屋，创立贵州京博惠达劳务有限公司，注册资金50万元，村“两委”与劳务公司管理人员实行“两块牌子一套人马”制度，由村党支部书记担任公司法定代表人，按公司章程规定各司其职，科学管理，规范运营。

这是一部有灵魂的纪录片，纪录片的灵魂在主人公的勇气和激情中得到了回响，尽管他被父母和邻居轻视，但他仍有勇气面对自己，追求梦想。， 在那个年代，商贾之家虽然有钱，但地位低下，他们将女儿嫁给孙家，资助孙秀才继续读书，陪嫁更是丰富，房子、田地、铺子、仆人都是盛家的。

在企业孵化、产业配套等方面深度发力，不断做大产业体量、提升产业质量。， 本文转自：红河日报 加强银行业沟通交流 丰富职工精神文化生活 红河州银行业协会举办趣味运动会 近日，由红河州银行业协会主办的2023年红河州银行业趣味运动会在州体育场举行，国家金融监督管理总局红河监管分局、中国人民银行红河州分行、省联社红河办事处和会员单位共37支代表队400余人参加运动会。